quinta-feira, 3 de março de 2011

De outras autorias XIV

I'm not here for your entertainment. You don't really want to mess with me tonight. Just stop and take a secondI was fine before you walked into my life, cause you know it's over before it began. Keep your drink just give me the money; It's just you and your hand tonight.

[U+Ur hand. Pink]

Queime-se na distância em que você está caindo
Começando a desaparecer
Luz é condenada a ser amarrada pela gravidade para fechar o fim
Você ainda se lembra?
Antes do peso que te empurrou para baixo
Te desafiou a levantar

Vazio
Nunca é o suficiente
Você continua agarrado no que não pode alcançar
Sufocante espaço preenchido sem graça e eu não consigo respirar
Nada dura para sempre
Até as estrelas perderão seu brilho voltando ao pó
Onde está você agora?
Você tem orgulho da vida que você desperdiçou?
Trazendo a coroa de ilusão que você criou
Você nunca saberá o que se sente a brilhar
Você é o mestre em sua própria mente
Mas um escravo de todos
Você é uma estrela negra

[Dark Star. Tarja Turunen]

Esconda suas conspirações, então quem conseguiu a chave e quem não? Venda sua fortuna para mim pois eu ainda consigo ler por trás de tudo que queima seus dedos. Negocie um sonho; Olho no relógio enquanto ele faz tique-taque. Cego na escuridão, estou tocando as cicatrizes dos corações estragados. Se você está procurando, aprenda a ver; Honestidade é tudo o que você precisa. Curve-se, finalmente Venha e jogue mais um dia. Jogue sua máscara para longe! Eu não me importo com o que você diz, pois suas palavras amáveis apodrecem. Venha e jogue mais um dia!... Bem-vindo à antecâmara da morte.
[Anteroom of Death. Tarja Turunen]


Kerran vain haaveeni nähdä sain
En pienuutta alla tähtien tuntenut
Kerran sain kehtooni kalterit
Vankina sieltä kirjettä kirjoitan

Luojani, luoksesi,
Anna minun tulla siksi,
Miksi lapseni minua luulee...
Sinussa maailman kauneus,
Josta kuolema teki minusta taiteilijan!
Luojani, luoksesi,
Anna minun tulla siksi,
Miksi lapseni minua luulee
Oman taivaan tänne loin
Anna minun päästä pois
Oman taivaan tänne loin
Anna minun päästä pois!

[Kuolema Tekee Taiteilijan. Nightwish]



Segui o caminho errado
Uma ou duas vezes
Cavei até conseguir sair
Sangue e fogo
Decisões ruins
Tudo bem
Bem vindo à minha vida boba

Mal tratado,
deslocado, mal compreendido
Sabichão, tá tudo bem
Mas isso não me parou
Errado, sempre em dúvida
Diminuído, e eu ainda estou por aqui
Querido, querido, por favor, nunca nunca se sinta
Como se fosse menos do que perfeito pra caralho
Querido, querido, por favor, se em algum momento você se sentir
Como se fosse um nada, você é perfeito pra caramba pra mim.

[Fuckin' Perfect. Pink]

Nenhum comentário:

Postar um comentário