segunda-feira, 23 de maio de 2011

Casmurro

Sinto-me estranhamente calmo,
Anormalmente resignado,
E profundamente deprimido.
Maldito o coração
-De carência apegável.
Maldita condição
-De desejar o inalcançável.
Só por hoje
Só por hoje sinto-me assim.
E por amanhã, ou depois,
O tempo passará -
O mesmo tempo
Que te faz maduro e responsável
Quando você quer ser
Infantil e irresponsável.
Esse ingrato tempo passará
Fazendo-me esquecer os motivos
Dos quais fui levado a compor isso.
Pois o que pelo tempo hoje fui capaz de perder,
O futuro há de se encarregar de um dia me trazer.

[Fernando M. Minighiti][23.05.2011][14:20]


terça-feira, 10 de maio de 2011

De outras autorias XV

"...E tudo o que eu sinto por você eu escrevi num pedaço de papel. Este, na sua mão. Você nao quer entender o quanto dói deixar você ir."
[Too Close For Comfort. McFly]

"Onde você está? E eu sinto muito; Não consigo dormir, não consigo sonhar essa noite. Eu preciso de alguém, e sempre essa doente estranha escuridão vem se arrastando, me assombrando toda hora. E quando eu olhava, eu contei as teias de todas as aranhas, pegando coisas e comendo suas entranhas. Você virá para casa acabar com esta dor essa noite? Eu sinto sua falta, sinto sua falta."
[I Miss You. Blink 182]


I miss you
I miss you so bad
I don't forget you
It's so sad
I hope you can hear me
I remember it clearly
The day you slipped away
Was the day I found
It won't be the same
I didn't get around to kiss you
Goodbye on the hand
I wish that I could see you again
I know that I can't
I've had my wake up
Won't you wake up
I keep asking why
I can't take it
It wasn't fake
It happened you passed by
Now you're gone
There you're go
Somewhere I can't bring you back
Now you're gone
There you're go
Somewhere you're noy coming back
The day you slipped away
Was the day I found
It won't be the same
The day you slipped away
Was the day I found
It won't be the same
I miss you
[Slipped Away. Avril Lavigne]

How can I see through your eyes my destiny?
I fall apart. You bleed for me
How can I see through your eyes our worlds collide?
Open your heart, to close our great divide.

How can I see through your eyes my destiny?
I fall apart. You bleed for me
So I just float with the tide through the night
I pass you by
Open my heart,
to close our great divide...
[Our Great Divide. Tarja Turunen]


Pense em mim quando você estiver fora,
quando você estiver lá fora
Eu irei te implorar de joelhos
Quando o mundo te trata de uma forma tão razoavel
É uma vergonha, eu sou um sonho
Acho que eu vou percorrer meu apartamento algumas vezes
E cair no sono no sofá
E acordar cedo para reprises em preto e branco
Que escaparam da minha boca
Eu poderia te seguir até o começo
E apenas reviver o início
E talvez depois nós lembraremos de desacelerar
todas as nossas partes favoritas
[All I Wanted. Paramore]



























O fim da linha

Sabe... esse estorpor não tem nome... não há uma definição exata para transcrever como exatamente me sinto agora. Sinto-me encharcado, como se uma enorme onda tivesse acabado de passar por mim e me derrubar. Sinto-me destruído permanentemente - não há como nada nem ninguém consertar o que em mim se partiu. Sinto-me no auge de uma ressaca sem cura. Sinto-me enterrando um familiar. Sinto-me mudando de estado, e deixando tudo o que mais importa - todos vocês - para trás. Sinto-me... no fim da linha. Não há mais nada que eu possa enxergar agora. Está tudo tão escuro fora quanto dentro de mim. Sinto-me profundamente perdido, como nunca antes. Sinto-me culpado de um crime hediondo, sentado à mesa do delegado, confessando penosamente cada detalhe incriminador. E eu diria que me arrependo. Me arrependo por não ter sido um bom amigo. Por não ser tão presente como gostaria ser. Por não ter tentado o suficiente - Por ter deixado tudo isso acontecer. Devia ter me desapegado de problemas pequenos e ter dado mais valor a vocês, que estavam ao meu lado todo o tempo. Deveria ter dado mais atenção aos sinais que, nesses três longos anos, foram absolutamente visíveis: uma hora isso ia acontecer. E, agora, tudo isso é minha culpa. É tudo fruto da minha negligência, do meu excesso de confiança. Quem sabe, um dia, tudo possa ser umna sombra do que foi? Até lá, devo pagar o preço: Sou um homem sem esperança.

[Fernando M. Minighiti][10.05.2011][20:50]

Para T, N, L e F. À memória do que fomos e à esperança do que o futuro nos reserva.



segunda-feira, 9 de maio de 2011

Dignidade?

Longe, na escuridão.
Por que não procurou a saída
Que estava ao seu lado?
Por que preferiu perder a razão
Em vez de lutar para mantê-la contigo?

Sim, é tão fácil agora que me desacorrentei
Que me sinto até entediado.
Exceto quando você se exibe
Naquela sua forma exibicionista
E falsamente carismática de sempre

Agora, está acabando
O mosntro que criou
Pode ver através das sombras
E é você fria e morta, em seu desespero profundo
Que ele anseia mais do que o mundo.

Sento-me, e sempre me questiono
Como extremamente pequena pode ser
A amplitude de tua elementar "inteligência".
Vejas aonde chegou, e responda-me
N'onde acha que acertou?

Em causar sofrimento alheio?
Abra os olhos e certifique-se! Estamos todos bem,
Para o seu triste desapontamento.
Viu? Não venceu, e nada funcionou.

O jogo acabou
E de vítima, tornaste vilão.
Não tiveste coragem o suficiente
Nem para manter a dignidade em seu coração.
Que já era a dignidade de um cão.

[Fernando M. Minighiti][09.05.2011][21:45]



quinta-feira, 5 de maio de 2011

Lamentáveis impossibilidades

E se?  E se eu soubesse onde cada passo me levaria? Eu voltaria, ou pensaria melhor? E se eu pudesse parar aquela ligação às 1 da manhã? Eu estaria mais feliz? Eu estaria com vocês! E se eu pudesse mudar de idéia na hora H? E se eu pudesse perceber quem as pessoas são antes de me afeiçoar? E seu eu pudesse aprender sozinho antes de sofrer? Se eu pudesse fazer você mudar de ideia anos atrás, tudo estaria bem. E se eu pudesse quebrar a distância, romper esse silêncio, assassinar essa saudade, sumir com essa mágoa, esse ódio interno, ah, se eu pudesse acabar com esse desespero, roubar suas dores para mim, se eu pudesse concertar todo o passado, se eu puedesse trazer vocês de volta... para nós mesmos! Se eu pudesse sequestrá-los, ainda sim todos nós ficaríamos bem com nós mesmos! Se eu pudesse trazer de volta o que já passou... a decisão seria tão simples como respirar, ou piscar os olhos.
Eu faria.

[Fernando M. Minighiti][05.05.2011][20:13]


“Minhas grandes tristezas neste mundo têm sido as tristezas de Heathcliff, e eu enxerguei e senti cada uma delas desde o início, pois ele é a suprema razão do meu viver. Se tudo o mais perecesse, e só restasse ele, eu continuaria a existir, ao passo que, se tudo permanecesse e ele fosse destruído, todo o universo se transformaria num lugar completamente estranho para mim, de que eu não faria parte. Meu amor por Linton é como a folhagem dos bosques: o tempo o transformará, estou bem certa, assim como o inverno muda as árvores. Meu amor por Heathcliff assemelha-se às rochas eternas que jazem debaixo do chão: é uma fonte de prazer pouco visível, porém necessária. Nelly, eu sou Heathcliff! Ele está sempre, sempre no meu pensamento. Não como uma alegria, já que nem sempre sou uma alegria para mim mesma, mas como o meu próprio ser. Portanto, não me fale outra vez em separação, isso é impossível..."

[O Morro dos Ventos Uivantes, de Emily Brönte]




Se eu desistir de você, eu desisto de mim.
Se lutarmos pela verdade ficaremos juntos.
Mesmo esse Deus e essa fé que eu conhecia
Não deveriam me prender aqui,
Não deveriam me manter longe de você.

Eu posso sentir o sangue correndo em minhas veias
Quando ouço a sua voz.
Hora após hora, dia após dia
Toda noite solitária que eu sento e rezo...

Nós vivemos nossas vidas em lados diferentes
Mas continuamos juntos, você e eu
Apenas vivemos nossas vidas, estigmatizados.

Nós viveremos nossas vidas,
Nós levaremos socos todos os dias.
Nós viveremos nossas vidas,
Eu sei que nós vamos encontrar um jeito.

Sim, eu acredito em você,
Mesmo que ninguém me entenda.
Sim, eu acredito em você,
E simplesmente não dou a mínima.

Se nós estamos estigmatizados,
Nós vivemos nossas vidas em lados diferentes,
Mas continuamos juntos, você e eu.

Nós temos que viver nossas vidas.
Nós vamos viver nossas vidas.
Vamos viver nossas vidas.
Vamos viver nossas vidas,
Estigmatizados.

[Stigmatized, The Calling]









segunda-feira, 2 de maio de 2011

Eternidade

Tomo fôlego
e olho mais uma vez ao meu redor
Meus olhos confirmam que estou sozinho
Mas no íntimo recuso-me a ver
e é por isso que me odeio
por me fazer sofrer

Depois da noite afora
aonde foram todos?
por que continuo esperando
sabendo que não há retorno?
Quantas vezes ouvi sussuros
e corri, em vão, ao seu encontro?

Talvez o futuro seja agora o único amigo.
Mas é o passado que eu prefiro.

De bandeiras desfraldadas nós sonhamos
tão alto quanto a mais antiga estrela
Juntos, trilhamos até eternidade.
Mas no fim, será que a alcançamos?

Eu daria qualquer coisa para sair daqui
e tê-los novamente assim, como somos,
ao invés de imaginar
como seria a vida se não tivesse
deixado tudo pra trás

Ainda tão sólidas essas lembranças
presas no meu pensamento
que se recusam a ousar esquecer
tudo o que um dia
fomos capazes de fazer
sem nada temer.

Por mais solitário que pareça estar
há sempre alguém ao meu lado para lembrar:

Que de bandeiras desfraldadas nós sonhamos
tão alto quanto a mais antiga estrela
Juntos, trilhamos até eternidade.
E, no fim, eu sei que a alcançamos.

[Fernando M. Minighiti][01.05.2011][19:23]



domingo, 1 de maio de 2011

Estou quebrado por dentro, por que o passado, hoje, está quebrando.

Eu sempre soube que não seria fácil. Era uma escolha como qualquer outra, mas com consequências que acarretariam ao longo da vida... e acarretaram. E não foi fácil - nada fácil mesmo. Era eu ou eles. Era o meu destino em jogo. Deus sabe como eu quis ficar. Deus sabe o quanto eu sou péssimo com "adeus" e o quanto eu amo meus únicos amigos verdadeiros. Mas era o meu destino, a minha vida... Percebi, então, que a separação era algo inevitável e já estava ali, a minha frente, aguardando para ceifar, como a morte, tudo o que construímos. Era inevitável, não era?
Os meses passaram. Dois, três, quatro. Mas, para mim, não eram meses - ou dias. Eram torturas. A cada dia a distância encontrava um novo modo de perfurar minha carne. A cada momento a solidão decidia que era o momento de me destruir internamente. E desde então sou destruído dia após dia.
Não sei se a saudade é algo bom. Ela os mantém vivos em minha memória eternamente. Pelo menos eles nunca desapareceram um só momento até hoje. Estão tão vivos, aqui, dentro de mim, que parece que dissemos "bom final de semana" há dois dias, e que vamos nos reencontrar amanhã, depois do final de semana, felizes. Mas esse final de semana não tem fim, e jamais vamos nos encontrar na segunda feira. E é por isso que dói. Essa saudade ingrata me assola todas as manhãs, todas as tardes, todas as noites. Quantas vezes esperei, em vão, que vocês aparecessem no portão da escola? Quantas vezes vi vocês em rostos de estranhos? Quantas vezes?!  E quantas vezes fico imaginando como  seria nossas vidas se não tivesse escolhido esse caminho? Seria melhor do que está agora, disso eu tenho absoluta certeza, mas, Deus! Eu nunca saberei!
Mas o tempo passa. Até para quem é torturado diariamente, como eu, ele passa. Então, coloco meu vícios e minhas virtudes à prova: Aos poucos vou percebendo o horrível monstro que eu sou no meu interior - o meu verdadeiro eu. Vocês forcaram-me a viajar ao meu mais profundo e (agora percebo) podre âmago e avaliar tudo o que eu já tinha dentro de mim e preferia negar. E agradeço todos os dias por vocês forçarem-me a realizar tal ato. Percebo, hoje, que um monstro como eu não merece pessoas como vocês na vida. Talvez foi por isso que a separação foi inevitável.
Entrementes, curo da melhor forma o meu interior degradado e cultivo o passado como fonte de alívio à minha dor diária. Lembro-me de quando sorria, e sorrio. Lembro de tudo o que passamos e me transformo em outra pessoa completamente diferente: Volto a ser quem fui, e não o que me obrigaram a ser. Esforço-me, com todas as minhas forças, em acreditar que nada mudou. O que não é verdade, é claro, tudo mudou. Percebo, desesperado, que nossa essência está aos poucos se esvaindo com o tempo e a distância. Em pânico, tento reagrupar tudo novamente - sempre tento, desde o início. Mas os meus esforços estão sendo em vão. O desespero e o medo me possuem quando vejo tudo o que um dia fomos começar a desaparecer. Deve haver algo que eu possa fazer, deve haver, sempre há. Sempre.
Melodramático? Apego ao que já passou? Teimosia? Talvez tudo isso junto, não dou a mínima. A questão é que eu não vou desistir. Não vou desistir até que eu esteja desintoxicado, e me torne por completo quem um dia fui. Não vou desistir até que nós nos tornemos quem um dia fomos. E, se nada der certo, não vou desistir de cultivar, com todas as minhas forças, o passado tão bom que vocês me proporcionaram (e que espero que eu tenha proporcionado a vocês também), por que vocês, e somente vocês são capazes de me fazer sentir verdadeiramente feliz. Ora, pois se eu não conseguir fazer do passado um novo presente, eis que viverei somente do que já passou.

[Fernando M. Minighiti][01.05.2011][14:29]


Mudaram as estações
Nada mudou.
Mas eu sei que alguma coisa aconteceu
'Tá tudo assim - tão diferente.
Se lembra quando a gente
chegou um dia a acreditar
que tudo era pra sempre
sem saber que o "pra sempre"
sempre acaba?
Mas nada vai conseguir mudar
o que ficou.
Quando eu penso em alguém
só penso em vocês;
E aí, então, estamos bem.
Mesmo com tantos motivos
pra deixar tudo como está,
nem desisitr, nem tentar;
Agora tanto faz...
Estamos indo de volta pra casa.
[Por Enquanto. Cássia Eller]

Por baixo de meus pesadelos e solidão
Eu me odeio
Por respirar sem você.
Embora eu tenha perdido minha trilha
Todos caminhos me levam a você
Barreiras invisíveis entre nós
Derretam e nos deixem sozinhos novamente
Zumbindo, assombrando em algum lugar lá fora
Eu acredito que nosso amor pode sobreviver através da morte.
E enquanto nos deitamos numa paz silenciosa
Eu sei que você se lembra de mim
[Like You. Evanescence]